![]() |
![]() |
Translation
/ Interpreting / DTP |
|
Tel:
01902 664619 |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||
We can provide two types of interpreting: • Consecutive interpreting – where the interpreter starts speaking after the speaker has finished. This method of interpreting is used for less formal situations, such as informal telephone conversations or company visits. This is the less expensive option as no specialist equipment is required. • Simultaneous interpreting – where the interpreter speaks at the same time as the speaker. This method of interpreting is more formal and is often used in situations such as video conferences or court rooms. As specialist equipment is required, simultaneous interpreting is more expensive than consecutive interpreting. Simultaneous interpreting is quite demanding and tiring for an interpreter so to improve their efficiency on your assignment, two interpreters alternate at approximately fifteen minute intervals. If you are uncertain as to whether you require a consecutive or simultaneous interpreter, please contact us for further advice. Interpreting is charged on an hourly rate so if you need an interpreter for a short period you are not charged for a full day. Travel time and expenses are also chargeable; however we will endeavour to use an interpreter who is situated as near to your required location as possible. The cost can vary depending on the language combination and the subject matter so please contact us to discuss your requirements. |
|